Anna Karenina: A Novel in Eight Parts

From Strand Bookstore

(Penguin Classics Deluxe Edition). Now in paperback, the first new English translation of the monumental 19th-century Russian literary masterpiece. The doomed love affair between the sensuous and rebellious Anna and the dashing officer Count Vronsky, set against a vast and richly textured canvas of Russia in the nineteenth century unfolds with relentless force, creating among its major characters a dynamic imbalance of epic proportion. "The definitive rendition for generations to come." List of Principal Characters, Further Reading, Notes. 838p.

From the Publisher

A fresh and robust translation--which differs from the previous "softened" versions of the classic Russian novel--retells the tale of rebellious Anna and her ill-fated, adulterous romance with Count Vronsky amid the turmoil of nineteenth-century Russia. Reprint.

Review

Vladimir Nabokov - "I consider 'Anna Karenin' the supreme masterpiece of nineteenth century literature; it is closely followed by 'The Death of Ivan Ilyich'."

Review

Tom Wolfe - Harper's
"What is at the core...of 'Anna Karenina'? It is Tolstoy's concept of the heart at war with the structure of society....The characters' electrifying irrational acts are the acts of the heart brought to a desperate edge by the pressure of society."

More about the book

Tolstoy's great novel, one of his last works of fiction, tells the story of a harmless flirtation that gradually develops into a destructive passion: the love affair between Anna Karenina and Count Vronsky. Anna turns to Vronsky, a dashing military man, as a refuge from her passionless marriage to a pompous, chilly bureaucrat--a move that results in social ostracization, the loss of her position in the world, and the relentless self-doubt that destroys her confidence and leads to her sad end. A parallel plot follows the contrasting fortunes of Levin (Tolstoy's alter ego, with his deep love of the land) and Kitty, whose marriage thrives and prospers because of mutual commitment, sympathy, and respect. In ANNA KARENINA, Tolstoy reaches deep into his own experiences and his observations of family and friends to create a picture of Russian society that reaches from the high life in St. Petersburg and Moscow to the idyllic rural existence of Kitty and Levin. Sketched on a smaller canvas than the vast panorama of WAR AND PEACE, ANNA KARENINA is a profound examination of human psychology. At its heart is its heroine, the flawed, vulnerable, lovable Anna--a woman whom Tolstoy never judges adversely, despite her follies, but whom he views with compassionate understanding throughout. Published two decades after Flaubert's groundbreaking MADAME BOVARY, Tolstoy's novel is a further exploration of adultery and its effects not only on individuals but on the society at large. Vladimir Nabokov called it "one of the greatest love stories in world literature," a view that has been echoed by critics since its publication in the 1870s.